中山日语培训机构 日语培训 看日剧暂停以后查字典,提升词汇量最有效

看日剧暂停以后查字典,提升词汇量最有效

看日剧暂停以后查字典,提升词汇量最有效,作为一个在某不知名字幕组做校对的过来人,讲一下我的经验。在我来日本以后专攻日语的一年半的时间里,我把大部分时间都泡在了日…

作为一个在某不知名字幕组做校对的过来人,讲一下我的经验。在我来日本以后专攻日语的一年半的时间里,我把大部分时间都泡在了日剧和动漫中。可以说这对锻炼听力是一个不错的选择。遮挡字幕什么的个人觉得没什么必要。有双语字幕的话,多注意看日语字幕就够了。(我现在看剧都这样看,而且热衷于给各字幕组挑错)另外,你如果想有更大提高的话,那就要像前面几个答主说的那样,暂停以后查字典、暂停以后查字典。这是提升词汇量的一个锻炼方法。(我没试过所以不清楚效果)不过跟着演员复述台词我倒是练过一段时间。以前看李狗嗨的时候,觉得古美门的长篇大论很牛逼,然后就跟着重复。对自己发音不准的地方,我会多次重复,这也为我的日语口语打下了一定的基础。我还会把自己感兴趣的台词记到备忘录里,偶尔看那么两眼。或者发到朋友圈装装b。还有,其实火影、海贼里也有很多口语日常生活中也能用得到。不过看不看全凭你个人的兴趣。如果想了解日本流行文化,弄懂日剧或者动漫里的槽点的话。建议多看日综。等你能无字幕看懂日综的时候,或许你会发现:哇,世界都不一样了。好像跑题了,就说这么多吧。
加油!

新东方?旅游日语现学现用
日语书籍推荐
书名:新东方?旅游日语现学现用
原名:
副标:
作者:余仁唐
译者:
评分:
简介:
本文来自网络,不代表中山日语培训机构立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部